Building a graphing experience from scratch using SwiftUI